METALS

WHY MAKE RECYCLED GOLD JEWELLERY?

Today, with the depletion of raw material resources and the contamination of soils due to the extraction of precious metals,

it is important to think about the future of our children and the planet we will leave them. By using materials that are part of

the gold reserves that are already being replenished, we will not encourage the search for new deposits and the extraction

of minerals with harmful environmental consequences.

En utilisant des matières faisant partie des réserves d’oractuellement déjà ressourcées, nous n’encouragerons pas la recherche de nouveaux gisements et l’extraction de minerais aux conséquences environnementales néfastes.

Les métaux précieux utilisés dans la fabrication des bijoux sortis de mon ateliersont issus de matières recyclées. Pièces de monnaie ancienne sans valeurs historiques car abîmé (Napoléon, Franc Suisse, Souverain…)

ORIGIN

WE TELL YOU MORE ABOUT THE ORIGIN OF THE MATERIALS USED TO MAKE OUR JEWELLERY

Les métaux précieux utilisés dans la fabrication des bijoux sortis de l'atelier sont issus de matières recyclées. Pièces de monnaies anciennes sans valeurs historiques car abîmées (Napoléon, Franc Suisse, Souverain…) et bijoux cassés sont récupérés et affinés afin de leurs redonner leurs pureté absolu. Ils sont par la suite alliés à d’autres métaux afin de créer des alliages de couleurs différents.

THE ALLOYS

THE DIFFERENT GOLD ALLOYS

L’or 750 millièmes est un alliage de 750 parties d’or fin et de 250 parties d’autres métaux comme l’argent, le cuivre, etc... Allié l'or a d'autres métaux permet de lui apporterdes qualités techniques que l’or ne présente pas naturellement telles que la rigidité et la solidité. Ce pourcentage d’or dans l’alliage est connu aussi comme l’or 18 carats.

LES DIFFÉRENTS ALLIAGES PROPOSÉS

Or jaune 750 : 75 % or fin, argent et cuivre

Or Champagne 750 : 75 % or fin, argent et cuivre (uniquement sur une certaine gamme)

Or Rose 750 : 75 % or fin, argent et cuivre

Or blanc 750 : 75 % or fin, nickel, zinc, cuivre.

Or gris palladié 750 : or fin 75 %, palladium, argent, cuivre

Note à propos de l'or blanc : il est de coutume d'effectuer un rhodiage sur l'or blanc ce qui lui donne un aspect blanc et lumineux. Ce traitement de surface comme tous les plaquages sur métaux, implique l'utilisation de produits chimiques polluants que nous ne souhaitons pas encourager. De ce fait, nos bijoux ne subissent aucun traitement de rhodiage. Notre or blanc est une couleur légèrement blanc cassé (la deuxième bague en partant du bas sur la photo).

LES ALLIAGES LES ALLIAGES D'OR, CEUX LÀ QUI DÉFINISSENT LA COULEUR DE L’OR DE VOS BIJOUX L’or 750 millièmes est un alliage de 750 parties d’or fin et de 250 parties d’autres métaux comme l’argent, le cuivre, etc.)

HALLMARKS

Hallmarks, a mark that protect you

The hallmark is a tool used to mark jewellery and objects in order to certify the content of precious materials in different metals. It is the title hallmark. The company that produced the piece apply its master stamp.

In France, the State apply its title mark to jewellery weighing more than 3g for gold or 30g for silver. The hallmark for gold 750 (or 18 carats) is an eagle head. For small items (for example a 10g ring in solid silver), a 925 hallmark is frequently applied, but it does not constitute a state guarantee. The manufacturer or importer is obliged to apply his "master" hallmark.

The multiplication of hallmarks inspired by different symbols such as animals, flowers, parts of the body, bird heads, etc. has imposed the creation of a nomenclature as complete as possible of the numerous symbols used over the centuries.